Refusals, radical vulnerability, and hungry translations – a conversation with Richa Nagar

نویسندگان

چکیده

Richa Nagar is Professor of Gender, Women, and Sexuality Studies holds the title College at University Minnesota. Her multilingual multi-genre work blends scholarship, creative writing, theatre, activism to build alliances with people’s struggles engage questions ethics, responsibility, justice. We contacted in December 2021 a request contribute our special issue. kindly agreed written conversation on refusal as they emerge her intellectual political journey trilogy, Playing Fire: Feminist Thought Activism through Seven Lives India (2006), Muddying Waters: Coauthoring Feminisms Across Scholarship (2014), Hungry Translations: Relearning World Through Radical Vulnerability (2019). present that this article.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

a comparison of teachers and supervisors, with respect to teacher efficacy and reflection

supervisors play an undeniable role in training teachers, before starting their professional experience by preparing them, at the initial years of their teaching by checking their work within the proper framework, and later on during their teaching by assessing their progress. but surprisingly, exploring their attributes, professional demands, and qualifications has remained a neglected theme i...

15 صفحه اول

Philosophy, Art and Critique: A (short) conversation with the “other”

The article sketches a nexus between philosophy, art (poetry) and critique with a particular emphasis on the contribution of classical Muslim philosophers. At the same time, it demonstrates how luminaries such as Omar Khayyam and Ibn Sina, contributed to the renewal of philosophy as a freedom seeking exercise and as a means to pursue happiness through knowledge. In the second&nbs...

متن کامل

RICHA ROY.pmd

Streptococci are gram positive cocci arranged in chains or pairs. They are important human pathogens, causing pyogenic infections with a characteristic tendency to spread as opposed to staphylococcal lesions which are typically localized. Viridans Streptococci are αhemolytic, normal flora of the oral respiratory tract and gastrointestinal mucosa. They are major cause of bacterial endocarditis i...

متن کامل

transference of imagery: a comparative formalistic study of shakespeares hamlet and its two persian translations

هدف از این تحقیق بررسی انتقال صور خیال هملت در دو ترجمه ی فارسی آن از نظر فرمالیستی بود. برای بدست آوردن داده-های مورد نیاز، 130 نمونه استعاره، مجاز، ایهام، کنایه و پارادوکس در متن اصلی مشخص شده و سپس بر اساس مدل نیومارک (1998) برای ترجمه ی استعاره یا بطور کلی زبان مجاز با معادل های فارسی شان مقایسه گردیدند. این تحقیق بر آن بود تا روش های استفاده شده برای ترجمه هر کدام از انواع زبان مجاز ذکر شد...

15 صفحه اول

eplicitation in interlingual and intralingual translations of shahnameh ferdowsi: a text linguistic approach

بررسی و مقایسه تفاوتها و شباهت های ترجمه ی درون زبانی و برون زبانی با تمرکز بر زبانشناسی متن. برای امر مقایسه میزان بسامد تصریح به کار رفته در ترجمه ی درون زبانی و نیز برون زبانی شاهنامه ی فردوسی مورد بررسی قرار گرفت.

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Fennia

سال: 2023

ISSN: ['0015-0010', '1798-5617']

DOI: https://doi.org/10.11143/fennia.121797